-
1 глинеста почва
binder soilbinder soilsclay soilclay soilsloam -
2 наносна глинеста почва
silty loamБългарски-Angleščina политехнически речник > наносна глинеста почва
-
3 наносно-глинеста почва
adobe soiladobe soilsБългарски-Angleščina политехнически речник > наносно-глинеста почва
-
4 песъчливо-глинеста почва
clayey soilclayey soilsloamy soilloamy soilsБългарски-Angleščina политехнически речник > песъчливо-глинеста почва
-
5 почва
soilground (и прен.)плодородна почва fat/rich/fertile soilболест на нервна почва a stress diseaseна европейска почва (и пр.) on European (etc.) soilпочва та се изплъзва изпод краката ми the ground slips away beneath my feetопитвам почвата, сондирам почвата see how the land lies, send out feelers; explore the ground (for); fly a kite, send up a kiteстъпил съм на здрава/сигурна почва stand upon sure ground, be on firm groundстъпвам на сигурна почва be sure of o.'s groundчувствувам здрава/сигурна почва под краката си feel o.'s feet/legs* * *по̀чва,ж., -и soil; ground (и прен.); болест на нервна \почваа stress disease; варовита \почваа calcerous soil; загубвам \почваа под краката си get out of o.’s depth; feel the ground slipping from under o.’s feet; the soil is crumbling away under o.’s feet; льосова \почваа loess soil; на местна \почваа on a local basis, locally; наносна \почваа alluvial/drift/soil; опитвам \почваата, сондирам \почваата see how the land lies, send out feelers; explore the ground (for); fly a kite, send up a kite; песъчливо-глинеста \почваа clayey/loamy soil; плодородна \почваа fat/rich/fertile soil; подготвям \почваата за pave/smooth the way for; prepare the ground for; рохкава \почваа mould; слаба \почваа poor soil; слегнала \почваа packed/stiffish soil; стъпвам на сигурна \почваа be sure of o.’s ground; стъпил съм на здрава/сигурна \почваа stand upon sure ground, be on firm ground.* * *soil: fertile почва - плодородна почва, poor почва - неплодородна почва, on a local почва - на местна почва; earth; ground* * *1. ground (и прен.) 2. soil 3. ПОЧВА та се изплъзва изпод краката ми the ground slips away beneath my feet 4. болест на нервна ПОЧВА a stress disease 5. губя ПОЧВА lose ground 6. загубвам ПОЧВА под краката ся get out of o.'s depth;feel the ground slipping from under o.'s feet 7. на ПОЧВА та на owing to, because of 8. на европейска ПОЧВА (и пр.) on European (etc.) soil 9. на местна ПОЧВА on a local basis, locally;on native soil 10. опитвам ПОЧВАта, сондирам ПОЧВАта see how the land lies, send out feelers;explore the ground (for);fly a kite, send up a kite 11. печеля ПОЧВА gain ground 12. плодородна ПОЧВА fat/rich/fertile soil 13. подготвям ПОЧВАта за prepare/break the ground for;pave/smooth the way for 14. рохкава ПОЧВА mould 15. слаба ПОЧВА poor soil 16. солена ПОЧВА alkali soil 17. стъпвам на сигурна ПОЧВА be sure of o.'s ground 18. стъпил съм на здрава/сигурна ПОЧВА stand upon sure ground, be on firm ground 19. чувствувам здрава/сигурна ПОЧВА под краката си feel o.'s feet/legs -
6 binder soil
• глинеста почва -
7 binder soils
• глинеста почва -
8 clay soil
• глинеста почва -
9 clay soils
• глинеста почва -
10 loam
• глинеста почва• мажа с глина -
11 loam
{loum}
1. глинеста почва
2. кирпич, смес от глина, пясък и вода за мазилка
3. огнеупорна глина за отливки* * *{loum} n 1. глинеста почва; 2. кирпич; смес от глина, пясък и во* * *n тлъста почва; глина;loam; n 1. глинеста почва; 2. кирпич; смес от глина, пясък и вода за мазилка; 3. огнеупорна* * *1. глинеста почва 2. кирпич, смес от глина, пясък и вода за мазилка 3. огнеупорна глина за отливки* * *loam [loum] I. n 1. глинест льос; clay \loam глинеста пръст (почва); 2. смес от глина, пясък, вода и пр. за тухли или мазилка; 3. огнеупорна глина за отливки; 4. плодородна почва; чернозем; II. v мажа (замазвам, запушвам) с глина. -
12 глинест
clay (attr.), clayey, loamy, mellow; argillacious, argilliferousглинест варовик marl, limestoneглинеста почва clay soil* * *глѝнест,прил. clay (attr.), clayey, clayish, loamy, mellow; clay-bearing, argillaceous, argilliferous; \глинест варовик marl, limestone; геол. \глинест пясък sandy loam; \глинеста почва clay soil; \глинеста скала argillite; \глинести шисти минер. clay-slate.* * *mellow; argillaceous; loamy{`loumi}* * *1. clay (attr.), clayey, loamy, mellow;argillacious, argilliferous 2. ГЛИНЕСТ варовик marl, limestone 3. ГЛИНЕСТa почва clay soil -
13 sol1
m. (lat. solum) 1. почва, земя; sol1 sablonneux песъчлива почва; sol1 argileux глинеста почва; sol1 calcaire варовикова почва; sol1-sol1, sol1-air земя-земя, земя-въздух (за ракети, снаряди); productions du sol1 земеделски продукти; 2. територия, терен, земя; le sol1 français френска територия; le sol1 natal родна земя, родина; 3. повърхност, площ; le sol1 d'un appartement площта на апартамент; 4. под; revêtement de sol1 подово покритие (с плочки, паркет и др.). -
14 adobe
{ə'doub(i)
1. кирпич, непечена тухла
2. глина (за кирпичи) (и ADOBE clay)
3. кирпичена постройка
4. attr кирпичен* * *{ъ'doub(i) n 1. кирпич, непечена тухла; 2. глина (за кирпичи)* * *глина; кирпич;* * *1. attr кирпичен 2. глина (за кирпичи) (и adobe clay) 3. кирпич, непечена тухла 4. кирпичена постройка* * * -
15 глинест
гли́нест прил. lehmig; глинеста почва Lehmerde f, Tonerde f. -
16 adobe soil
• наносно-глинеста почва -
17 adobe soils
• наносно-глинеста почва -
18 clayey soil
• песъчливо-глинеста почва -
19 clayey soils
• песъчливо-глинеста почва -
20 loamy soil
• песъчливо-глинеста почва
Страницы
- 1
- 2
